{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

癌症防治

New class of cancer drug halts tumor growth in early human trials


翻開衛生福利部的「國人主要死因統計」,癌症已連續數十年高居國人10大死因首位。

您知道現在平均每4分19秒就有一人罹癌 ?
每10分7秒就有一人因癌症死亡。

癌症(Cancer),又稱惡性腫瘤(Malignant Tumor)。

是身體的某些細胞,不受控制的生長並擴散到身體其他部位的一種疾病。由於癌細胞繁殖速度相當快,且具有高度侵犯性及轉移性而造成組織器官的病變,最後導致器官功能喪失並危及生命。


癌症幾乎可以從人體的任何部位開始而人體是由數萬億個細胞組成,正常情況下,人體細胞會生長和繁殖(通過「細胞分裂」的過程) ,以產生身體需要的新細胞。當細胞老化或受損時,它們就會死亡,而新的細胞會取代死去細胞的位置。

有時候這個有序的過程會崩壞,異常或受損的細胞在不應該發生的情況下卻開始生長和繁殖。這些細胞可能形成腫瘤,或是組織腫塊,腫瘤可能是「惡性的」或非惡性(「良性的」)。

惡性腫瘤會擴散至或侵犯至週邊的組織,而且能轉到身體的其他距離遠的部位形成新的腫瘤(稱為「轉移」)。


許多癌症會形成實體瘤,但是血液方面的癌症則不會轉變為實體瘤,例如白血病。

良性腫瘤不會進入或侵犯其週圍的組織,通常當它被切除後通常不會再長出來,而惡性腫瘤在切除後有時還會再長出來。

正是因為癌症的可怕,所以癌症防治工作更是刻不容緩。